Článek s výstižným názvem„Vědečtější Duolingo“ popisuje, jak se nám podařilo spojit nejnovější poznatky z lingvistiky a neurovědy s reálnými praktickými zkušenostmi z výuky cizích jazyků.
Jak to všechno začalo
Když byla Kateřina Chládková jmenována jednou z nejvýznamnějších žen ve vědě podle časopisu Forbes, náš zakladatel Miroslav Pešta ji kontaktoval. V té době jsme měli jednoduché motto: „Učte se jazyky jako děti – bez námahy.“ Tato myšlenka se náhodou perfektně hodila k jejímu výzkumu toho, jak mozek přirozeně učí jazyk v jakémkoli věku.
A tak se naše původní aplikace, která k výuce jazyků využívala hlavně filmy a televizní seriály, postupně proměnila v zcela novou vzdělávací platformu založenou na vědeckých principech. Dva roky vývoje, miliony investic a desítky testů přinesly výsledek, který se podle magazínu Forbes zásadně liší od všeho, co je v současné době na trhu k dispozici.
Osvojte si cizí jazyk bez námahy
V čem se aplikace Mooveez liší?
Zatímco jiné aplikace se zaměřují na slovní zásobu a mechanické učení, my se vracíme k základům, k přirozenému způsobu učení jazyků.
Kateřina Chládková vysvětluje, že náš mozek je schopen osvojit si nový jazyk pomocí stejných mechanismů, jaké používá dítě při učení se svého prvního jazyka. Klíčem je melodie, rytmus a poslech – věci , které dítě vnímá již v děloze.
To je také důvod, proč aplikace nabízí prenatální poslech, jedinečnou funkci, která pomáhá dospělému mozku „naladit se“ na nový jazyk ještě předtím, než začne rozumět jednotlivým slovům. Díky tomu je učení jazyka přirozenější, bez stresu a bez nutnosti mechanického učení.
Věda v praxi
Článek v časopise Forbes také uvádí konkrétní výsledky výzkumu. Například experiment, při kterém Češi poslouchali pět minut jazyk Maorů a poté byli schopni jej odlišit od malajštiny, podobného jazyka. Bez toho, aby se jej učili, pouze na základě poslechu.
Takto funguje i Mooveez: nejprve posloucháte, pak začnete rozpoznávat jazyk a teprve poté aktivně komunikujete – stejně jako malé děti.
Proč si myslíme, že je dobré učit se jazyk přirozeně, stejně jako jsme se jako děti učili svůj první jazyk? Protože na rozdíl od tradičních metod se při stejném postupu učíme jazyk efektivně a bez námahy. Je to proto, že náš mozek je na to evolučně připraven a učí se až na podobnou úroveň plynulosti, jako tomu bylo v případě našeho prvního jazyka.
Co bude dál?
Aplikaci si stáhlo více než 1,1 milionu uživatelů a kromě České republiky a Slovenska ji využívají také studenti mimo jiné v Polsku, Francii, Německu a Španělsku.
Spolupráce mezi vědou a podnikatelskou sférou pokračuje – připravují se nové jazyky, nové funkce a další výzkum toho, jak se lidský mozek přizpůsobuje novému jazyku.
„Konečně máme konkrétní produkt, pomocí kterého můžeme dokázat, že lingvistika je velmi společensky relevantní obor,“ říká v článku Kateřina Chládková z Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.
odkaz -> Přečtěte si celý článek v časopise Forbes a zjistěte, jak vám nejnovější poznatky z lingvistiky mohou pomoci učit se jazyky stejně snadno jako děti.
